无何女许字于鹾贾之子王化成 生始绝望然梦魂中犹佩戴

无何，女许字于鹾贾之子王化成 [18] ，生始绝望，然梦魂中犹佩戴之 [19] 。未几，女病瘵 [20] ，沉痼不起 [21] 。有西域头陀自谓能疗 [22] ，但须男子膺肉一钱 [23] ，捣合药屑。史使人诣王家告婿，婿笑曰：“痴老翁，欲我剜心头肉也 [24] ！”使返，史乃言于人曰：“有能割肉者妻之！”生闻而往，自出白刃，刲膺授僧 [25] 。血濡袍袴，僧敷药始止。合药三丸，三日服尽，疾若失。史将践其言 [26] ，先告王，王怒，欲讼官。史乃设筵招生，以千金列几上，曰：“重负大德，请以相报。”因具白背盟之由。生怫然曰 [27] ：“仆所以不爱膺肉者，聊以报知己耳，岂货肉哉！”拂袖而归。[18] 许字：许婚。鹾（cuó）贾：盐商。《礼记·曲礼》：“盐曰咸鹾。”佩戴：佩恩戴德，意思是感念不忘。

[20] 瘵（zhài）：痨病，即肺病。沉痼（gù）：病势积久难医。

[22] 头陀：梵文音译。泛指一切僧众，此特指行脚乞食僧人。膺：胸。钱：重量单位。中国市制中计算质量和重量的一种单位。一市斤的十分之一为一市两，一市两的十分之一为一市钱。

[24] 心头肉：喻关系性命之物。此指膺肉。唐聂夷中《咏田家》：“医得眼前苍，剜却心头肉。”刲（kuī）：割。

[26] 践其言：履行自己的诺言。指以女妻乔生。怫（fèi）然：生气的样子。不久，连城被许配给盐商的儿子王化成，乔生这才感到绝望，可是连城一直在他梦魂中萦绕着，久久难以忘怀。不久，连城得了痨病，一病不起，危在旦夕。有个西域来的和尚自称能够治好连城的病，但是需要用一钱重的男子胸脯上的肉，捣碎了来配药。史孝廉派人到王化成家告诉这件事，王化成听后笑着说：“这个傻老头，竟然想剜我的心头肉哩！”家人回来后把王化成的话转告给史孝廉，史孝廉于是当众宣布：“谁能为连城割肉，就把连城嫁给谁！”乔生听到这个消息来到了史家，他亲自用刀在自己胸脯上割下一块肉交给了西域和尚，鲜血很快染红了他的外衣和裤子，和尚为他敷上药才止住了血。和尚用乔生的肉制成三颗药丸，每天让连城服下一颗，三日后药丸吃完了，连城的病也痊愈了。史孝廉准备履行自己的诺言把连城嫁给乔生，事先跟王化成打了个招呼，谁知王化成闻信大怒，立即就要把史孝廉告到官府。史孝廉无奈，便设筵招待乔生，把一千两银子摆在桌子上，说：“我大大辜负了你的大恩大德，请允许我以此来报答你吧！”于是他详细叙述了违背诺言的缘由。乔生一听怒火中烧，说：“我之所以不爱惜自己心口之肉，是为了报答知己，难道是为了卖肉换银子吗！”说完拂袖而去。