[18] 病革（jí）：病危。妻子许久才苏醒过来。杜九畹问妻子刚才说了什么，妻子一点儿也记不起来，只是说：“刚才看见来了四个人，要把我捉走。幸亏公公哀求别捉，还掏钱贿赂他们，他们这才离去。我见公公的钱袋里还剩下两锭银子，想偷一锭来，过日子用。公公发现，斥责说：‘你想干什么！难道这东西是你能用的吗？’我便缩回手去没敢动。”杜九畹认为妻子病情沉重，对这话将信将疑。

越三日，方笑语间，忽瞪目久之，语曰：“尔妇綦贪，曩见我白金，便生觊觎 [19] 。然大要以贫故 [20] ，亦不足怪。将以妇去，为我敦庖务 [21] ，勿虑也。”言甫毕，奄然竟毙 [22] 。约半日许，始醒，告杜曰：“适阿翁呼我去，谓曰：‘不用尔操作，我烹调自有人，只须坚坐指挥足矣 [23] 。我冥中喜丰满，诸物馔都覆器外 [24] ，切宜记之。’我诺。至厨下，见二妇操刀砧于中，俱绀帔而绿缘之 [25] ，呼我以嫂。每盛炙于簋 [26] ，必请觇视 [27] 。曩四人都在筵中。进馔既毕，酒具已列器中。翁乃命我还。”杜大愕异，每语同人。[19] 凯觎（jì yú）：非分的企望。

[20] 大要：大约，大抵。敦（duī）庖务：料理饮食之事。敦，治理。

[22] 奄然竟毙：突然死去。奄，猝死。坚坐：安坐。

[24] 诸物馔都覆器外：意谓饭菜要盛到漫出盘碗。绀（gàn）帔而绿缘之：天青色的帔肩而缘以绿边。绀，天青色或深青中透红之色。